نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی
نویسندگان
1 استادیار دانشکده هنر، دانشکده هنر، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
2 دانشجوی کارشناسی ارشد طراحیشهری، دانشکده هنر، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله English
نویسندگان English
Background and Objective: Cities account for approximately three-quarters of global primary energy consumption and nearly 60% of worldwide greenhouse gas emissions. According to the International Energy Agency, around 15% of the global population lives in energy poverty, marking the onset of the first global energy crisis. Given the worldwide significance of energy issues and the limitations and necessity of resource conservation, energy has become one of the most critical challenges of our era. One of the major challenges lies in the lack of effective planning and design for new neighborhoods, along with the continued use of outdated comprehensive and detailed planning models. In response to these issues, new approaches grounded in sustainable development principles have been proposed. One of the key methods for assessing sustainability involves indicator-based analyses derived from environmental certification systems. Among these, the LEED-ND rating system has gained popularity among planners and designers as a market-driven approach to promoting sustainability through urban design. This framework provides a comprehensive methodology for designing and evaluating urban spaces, prioritizing sustainability, resilience, and social well-being. Accordingly, this study aims to evaluate the sustainability status of the Valiasr neighborhood in the metropolis of Tabriz based on LEED-ND criteria and to formulate effective urban design principles tailored to the local conditions of this neighborhood.
Methodology: This study is quantitative in nature, applied in terms of its objective, and descriptive in character. Data collection was conducted through both documentary (library) research and field surveys. For the analysis, the LEED-ND model was employed as the evaluation framework. In this research, 16 criteria and indicators were selected to assess the sustainability of the neighborhood.
Findings and Conclusion: The findings of the study indicate that the neighborhood falls within the Silver certification level. Given the scarcity of energy resources, population growth, and rising energy consumption, the neighborhood requires the development of urban design principles to move closer to achieving sustainability goals. The results demonstrate that the neighborhood achieved full scores in the indicators related to steep slope protection, mixed-use neighborhood centers, access to recreational facilities, tree-lined and shaded streets, and neighborhood schools. These indicators must be preserved and enhanced. For the remaining indicators, further measures are required to obtain the necessary points and improve overall sustainability performance.
کلیدواژهها English
آقاملایی, ر. (1397). پایداری محلات مسکونی ســنجش میــزان پایــداری کــوی فــراز تهــران برمبنــای سیســتم ارزیابــی LEED-ND. مجلۀ منظر, 10(42), 45-38. doi:10.22034/manzar.2018.63128
اکبری ریابی, م., و سفلائی, ف. (1401). بررسی و تحلیل طرح راهبردی توسعه شهری (CDS) کازرون با رویکرد توسعه پایدار شهری. فصلنامه مطالعات توسعه پایدار شهری و منطقه ای, 3(4), 20-1. بازیابی از https://www.srds.ir/article_164103.html
اکبری, م., ترابی, ک., جعفرپور, م., و ابراهیم پور, ا. (1400). اهم ضوابط طرح تفصیلی تبریز و مقررات ساخت و ساز شهری. تبریز: معاونت شهرسازی و معماری. بازیابی از https://tshs.tabriz.ir/uploads//User/1333/files/00.08.27/merge%2000.08.27.pdf
پاسیان خمری, ر. (1396). کاربست الگوى ND-LEED براى سنجش پایدارى محیطى محله، مورد پژوهى: محله اقتصاد و سبز مشهد-سرچشمه گرگان. مطالعات محیطی هفت حصار, 6(20), 96-81. بازیابی از https://hafthesar.iauh.ac.ir/article-1-432-fa.html
حسینی, م., شکوهی, م., و نصراللهی, ف. (1400). مطالعه تطبیقی ریخت شناختی بافت شهری بیرجند از منظر تقاضای انرژی. مطالعات معماری ایران, 10(20), 176-153. doi:10.22052/jias.2022.111897
دارابی, ن., مسعود, م., و ابطحی, م. (1401). سنجش پایداری محله با بهکارگیری الگوی LEED-ND در راستای کاهش مصرف انرژی (مطالعه موردی: محله فردوسی کرمانشاه ). توسعه پایدار شهری, 6(3), 17-1. doi:10.22034/usd.2022.696822
رضایی جهرمی, پ. (1393). ارزیابی کارایی انرژی در مقیاس شهری. (نمونه موردی: شهر تهران) پایان نامه کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری: دانشکده معماری و شهرسازی: دانشگاه هنر.
رضویان , م., مؤذن , س., و قورچی , م. (1398). ارزیابی کارایی انرژی در مقیاس محله ای با استفاده از مدل لید در راستای توسعه پایدار (مطالعه موردی: محله ولنجک شهر تهران). مجلّۀ جغرافیا و توسعۀ فضای شهری, 10(1), 223-237. doi:10.22067/gusd.v6i1.71516
فقیهی نیا, ز., حامی, ا., و سعادت جو, پ. (1404). ارزیابی تاثیر تنوع پوشش گیاهی در بام سبز گسترده بر مصرف انرژی ساختمان (نمونه موردی: ساختمان های مسکونی شهر تبریز). فصلنامه مطالعات توسعه پایدار شهری و منطقه ای, 6(1), 118-100. بازیابی از https://ensani.ir/fa/article/602788
مرادیان, م. (1395). راهنمای طراحی شهری انرژی کارا با تأکید بر جداره شهری (نمونه موردی: خیابان 17 شهریور تهران). دانشکده معماری و شهرسازی: دانشگاه هنر: پایان نامه کارشناسی ارشد طراحی شهری.
مفیدی شمیرانی،سید مجید. (1387). انرژی و پایداری شهری. تهران: موسسه انتشارات دانشگاه تهران.
ملائی, ا., و کامیابی, س. (1399). ارزیابی کارآیی انرژی در مقیاس محلهای با استفاده از مدل لید در راستای توسعه پایدار (مورد مطالعاتی: محله یوسفآباد منطقه شش تهران). فصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای, 5(13), 56-37. doi: https://doi.org/10.22054/urdp.2021.60081.1313
مهندسان مشاور نقش محیط. (1395). طرح توسعه و عمران شهر تبریز، بررسی و شناخت شهر، جلد اول. شهر تبریز: اداره کل راه و شهرسازی استان آذربایجان شرقی. بازیابی از https://www.geodatas.ir/product/tabrizplan
نوریان, ع. (1395). طراحی محلات پایدار در جهت کاهش مصرف انرژی با بهره گیری از رویکرد راهنمای مرجع در طراحی محیط و انرژی (LEED-ND). (مطالعه موردی: شهر جدید پردیس) پایان نامه کارشناسی ارشد طراحی شهری: دانشکده معماری و شهرسازی: دانشگاه هنر.
Ahmadi, E., Zamani, Z., & Kafizadeh Derakhtanjani, Z. (2025). A Sustainability Evaluation of the University of Tehran’s Central Campus Development Plan Based on LEED-ND Rating System Criteria. The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar, 21(140), 79-88. doi:10.22034/bagh.2024.466285.5651
Bahale, S., & Schuetze, T. (2023). Comparative Analysis of Neighborhood Sustainability Assessment Systems from the USA (LEED–ND), Germany (DGNB–UD), and India (GRIHA–LD). Land, 12(5), 1002. doi:https://doi.org/10.3390/land12051002
Berardi, U. (2012). Sustainability Assessment in the Construction Sector: Rating Systems and Rated Buildings. Sustainable Development, 20(6), 411-424. doi:https://doi.org/10.1002/sd.532
Carolina Hyczy de Siqueira, A., K. Najjar, M., W. A. Hammad, A., Haddad, A., & Vazquez, E. (2020). Sustainable Urban Development in Slum Areas in the City of Rio de Janeiro Based on LEED-ND Indicators. Buildings, 10(7), 116. doi:https://doi.org/10.3390/buildings10070116
Castrejon-Esparza, N. M., González-Trevizo, M. E., Martínez-Torres, K. E., & Santamouris, M. (2025). Optimizing urban morphology: Evolutionary design and multi-objective optimization of thermal comfort and energy performance-based city forms for microclimate adaptation. Energy and Buildings, 342, 115750. doi:https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2025.115750
Cease, B., HyoungAh , K., Kim, D., Ko, Y., & Cappel, C. (2019). Barriers and incentives for sustainable urban development: An analysis of the adoption of LEED-ND projects. Environmental Management, 244, 304-312. doi:https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2019.04.020
Garde, A. (2009). Sustainable by Design?: Insights From U.S. LEED-ND Pilot Projects. the American Planning Association, 75(4), 424-440. doi:10.1080/01944360903148174
I.E.A. (IEA). (2017). Energy Access Outlook. Retrieved May 17, 2025, from https://iea.blob.core.windows.net/assets/9a67c2fc-b605-4994-8eb5-29a0ac219499/WEO2017SpecialReport_EnergyAccessOutlook.pdf
Lee, J., Park, J., & Schuetze, T. (2015). Comparative Analysis of LEED-ND & DGNB-UD Rating System. Proceedings of the 8th Conference of the International Forum on Urbanism (IFoU) (pp. 235-248). Incheon, South Korea: MDPI. doi:https://doi.org/10.3390/ifou-C004
Pedro, J., Silva, C., & Duarte Pinheiro, M. (2018). Scaling up LEED-ND sustainability assessment from the neighborhood towards the city scale with the support of GIS modeling: Lisbon case study. Sustainable Cities and Society, 41, 929-939. doi://doi.org/10.1016/j.scs.2017.09.015
Rizk Hegazy, I., Abdelazim Hammad, H., Alhussein Tohlob, A., & Elbelkasy, M. (2024). Towards green evolution in urban Egypt: assessing Al Rehab City through LEED‑ND and BREEAM‑communities frameworks. Umm Al-Qura University for Engineering and Architecture, 15, 231-244. doi:https://doi.org/10.1007/s43995-024-00053-5
Sharifi, A. (2013). Sustainability at the Neighborhood Level: Assessment Tools and the Pursuit of Sustainability, Ph.D. thesis. Nagoya, Japan: Nagoya University. Retrieved from https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/17015/files/k10303_thesis.pdf
Shi, Z., Fonseca, J. A., & Schlueter, A. (2017). A review of simulation-based urban form generation and optimization for energy-driven urban design. Building and Environment, 121, 119-129. doi:https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.05.006
U.S. Green Building Council. (2009). LEED 2009 for Neighborhood Development Rating System: For stage 1 LEED-ND plan and stage 2 LEED-ND projects. Washington, DC: U.S. Green Building Council. Retrieved from https://www.usgbc.org
U.S. Green Building Council. (2021). Access to civic and public space. Retrieved August 5, 2021, from U.S. Green Building Council: https://www.usgbc.org
Yilmaz, M., Yıldız, S., Kivrak, S., & Burcu Gültekin, A. (2016). Neighborhood Sustainability Assessment Tools and a Comparative Analysis of Five Different Assessment Tools. Journal of Planning, 26(2), 93-100. doi:10.14744/planlama.2016.05914
Ying, L et al. (2019). Urban energy environment efficiency in China: Based on dynamic meta-frontier slack-based measures. Journal of the Air & Waste Management Association, 69(3), 320-332. doi: 10.1080/10962247.2018.1537942
Zeinal Hamedani, A., & Huber, F. (2012). A Comparative Study Of DGNB, LEED And BREEAM Certificate Systems In Urban Sustainability. WIT Transactions on Ecology and the Environment, 155, 121 - 132. doi:10.2495/SC120111
